Logeren / Séjours

Onze B&B beschikt over 5 moderne gastenkamers. We bieden een gezond en lokaal uitgebreid ontbijt aan, alsook de mogelijkheid om ’s avonds te genieten van een heerlijk diner. Geniet van een drankje en een goed boek op ons ruime terras of op uw privéterras. Ontspan in en rond het verwarmde zwembad. Trakteer uzelf op een zenmoment met een sauna- en spasessie. En waarom niet een ontspannende massage. Estafête ligt in het landelijke Sarrazac, een dorpje in het noorden van de Lot, in het hart van de Vallée de la Dordogne.

Vivez un inoubliable voyage ! Un séjour chez Estafête est étonnamment relaxant.  Notre chambre d’hôtes dispose de 5 chambres modernes. Nous vous proposons un petit-déjeuner local et plein goût, ainsi que la possibilité d’un dîner exquis. Profitez d’un verre et d’un bon livre sur notre terrasse spacieuse ou sur votre terrasse privée. Détendez-vous dans et autour de la piscine chauffée. Offrez vous-mêmes un moment de zenitude avec une séance de sauna et de spa. Et pourquoi pas un massage relaxant.  Estafête est située à Sarrazac, un village dans le nord du Lot, dans la Vallée de la Dordogne.

La Chêneraie ligt in een gemakkelijk te bereiken dorp, midden in de natuur, centraal gelegen op de grens van de Lot (Quercy) en Dordogne (Périgord) tussen Sarlat en Rocamadour en vanwaar u alle bezienswaardigheden kunt bereiken. Ons kindvriendelijk logies biedt 5 comfortabele kamers met eigen ingang, badkamer en terras. In de schaduwrijke tuin vindt u een petanquebaan, schommels, een trampoline, een speelhuisje en natuurlijk een zwembad (10 x 5m) met panoramisch uitzicht. U wilt logeren bij Belgen, u wilt veel bezoeken of u verkiest een wandel- of fietsvakantie (bekijk het arrangement op onze site)? Altijd welkom!

La Chêneraie est située dans un village facilement accessible en pleine nature, au bord du Lot (Quercy) et de la Dordogne (Périgord), entre Sarlat et Rocamadour. Vous visiterez facilement tous les sites touristiques. La maison, très accueillante pour les enfants, offre 5 chambres confortables, chacune avec sa propre salle de bains, sa terrasse et son entrée privée. Dans le jardin ombragé, vous trouverez un terrain de pétanque, des balançoires, un trampoline, une maison de jeux et bien sûr une piscine (10 x 5m) avec une vue panoramique. Vous souhaitez séjourner chez des Belges, vous voulez visiter beaucoup de choses ou vous préférez des vacances à pied ou à vélo (voir l'arrangement sur notre site) ? Toujours les bienvenus !
 

Zin om te genieten van rust en ongerepte natuur in 'la Toscane de la France'? Domaine Sainte Barthe verwent je met een warme, hartelijke ontvangst. Onze chef creëert een gastronomische table d'hôtes met streekspecialiteiten en producten uit eigen tuin. In de 3 stijlvolle gastenkamers, elk met ruime badkamer, kan je zalig ontspannen.  In onze gîte beleef je op jouw manier de vakantiesfeer. Het zwembad (6x12m) met uitzicht op de Pyreneeën, biedt een leuke verfrissing.

Voulez-vous profiter du calme et d'une nature préservée dans la 'Toscane de la France' ? Le Domaine Sainte Barthe vous accueille chaleureusement. Notre chef crée une table d'hôtes gastronomique avec des spécialités régionales et des produits de notre propre jardin. Vous pourrez vous détendre dans les 3 chambres élégantes, chacune dotée d'une salle de bains spacieuse. Dans notre gîte, vous découvrirez l'atmosphère de vacances à votre façon.  La piscine (6x12m) avec vue sur les Pyrénées, offre un agréable rafraîchissement.

Aminata staat voor een prachtig domein met 2 kamers & 3 gîtes, midden in de natuur. Het is dé perfecte uitvalsbasis voor vele uitstappen naar pittoreske, middeleeuwse dorpen en steden. De regio is zeer geschikt voor wandelaars of fietsers. Door de afwisseling van diepe valleien en heuvels heet de streek niet voor niets het Toscane van Frankrijk. Op het domein vind je een verwarmd zwembad, petanquebaan en verschillende rustige hoekjes. Of het nu gaat om een rustige vakantie in het voor-of najaar of een gezellige zomervakantie met het gezin, met familie of met vrienden, het kan allemaal. Tot gauw, Danny & Ann.

Aminata représente un beau domaine avec 2 chambres d’hôtes et 3 gîtes, en pleine nature. C’est une base idéale pour de nombreuses excursions dans les villages et villes pittoresques et médiévales. La région est superbe pour les amateurs de randonnées et de vélo. On appelle souvent cette belle région avec son alternance de vallées profondes et de collines « la Toscane de la France ». Sur le domaine il y a une piscine chauffée, un jeu de boules et des coins tranquilles. Vous êtes les bienvenus chez Aminata, pour vos vacances tranquilles au printemps ou à l'automne et pour d'agréables vacances d'été avec toute la famille ou entre amis, tout est possible. A bientôt, Danny & Ann.

Rustig gelegen landhuis op 10 ha met groot park, zwembad en petanquebaan in de streek van Agen en de Quercy, bekend om de duiventorens, de pruimen en de wijn. Familiale sfeer, ideaal voor gezinnen met kinderen. Betaalbare restaurants in de omgeving. Kom genieten van het Bourgondische leven van de streek en van onze gastvrijheid.